торговое препятствие, торговый барьер
Ein Hindernis oder eine Barriere, die den freien Austausch von Waren oder Dienstleistungen zwischen Ländern erschwert.
Препятствие или барьер, затрудняющий свободный обмен товарами или услугами между странами.
-
Hohe Zölle wirken oft als ein schweres Handelshemmnis.— Высокие пошлины часто выступают в качестве серьезного торгового барьера.
-
Die neuen Regulierungen könnten ein Handelshemmnis für Exporteure darstellen.— Новые правила могут стать торговым препятствием для экспортеров.
-
Man versucht, jedes Handelshemmnis im Rahmen des Abkommens abzubauen.— В рамках соглашения пытаются устранить каждое торговое препятствие.