Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Handelsregister

[ˈhandəlsˌʁeɡɪstɐ]
По слогам han|dels|re|gis|ter
§ Грамматика
Genitiv
des Handelsregisters
Plural
die Handelsregister
§Значения
commercial register
Ein öffentliches Verzeichnis, in dem Unternehmen und deren rechtliche Daten offiziell eingetragen sind.
An official public register containing information about registered commercial entities.
нейтральное терминологическое
  1. Die Firma muss im Handelsregister eingetragen sein.
    — The company must be entered in the commercial register.
  2. Wir haben einen Auszug aus dem Handelsregister angefordert.
    — We requested an extract from the commercial register.
  3. Alle relevanten Daten stehen im Handelsregister.
    — All relevant data are listed in the commercial register.
Синонимы
Firmenregister
§Сложные слова
dasHandelsregisterauszug
extract from the commercial register
Handelsregistereintrag
entry in the commercial register
Handelsregisterführung
maintenance of the commercial register
Handelsregistergericht
commercial register court
Handelsregistereintragung
registration in the commercial register
§Однокоренные
§Связанные слова
Gewerberegister·Unternehmensregister·Firmenbuch

Сообщить об ошибке