Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-5000CEFR B1

registriert

[ʁeɡɪsˈtʁiːɐ̯t]
По слогам re|gis|triert
◆ Грамматический конструктор
Управление

Управление необязательно: прилагательное можно употреблять и без дополнения.

als + Nominativ N— зарегистрирован как
„Er ist als Nutzer registriert."
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
registriert
Komparativ
registrierter
Superlativ
am registiertesten
§Значения
зарегистрированный
In einem Verzeichnis, einer Liste oder einer Datenbank offiziell eingetragen.
Внесенный в официальный список или базу данных.
нейтральное
  1. Der Nutzer ist bereits registriert.
    — Пользователь уже зарегистрирован.
  2. Das ist ein registriertes Gerät.
    — Это зарегистрированное устройство.
Синонимы
eingetragen·gemeldet
Антонимы
unbekannt·anonym
замеченный, осознанный
Bewusst wahrgenommen oder geistig erfasst.
Осознанный, зафиксированный в сознании.
возвышенное
  1. Seine Angst war deutlich registriert.
    — Его страх был отчетливо замечен.
  2. Die subtilen Veränderungen in seinem Verhalten wurden sofort registriert.
    — Тонкие изменения в его поведении были сразу замечены.
§Сложные слова
dieRegistrierung
регистрация
§Однокоренные
registrieren
регистрировать
dieRegistrierung
регистрация
dasRegister
реестр, регистр
§Связанные слова
erfasst·dokumentiert

Сообщить об ошибке