Hanseat

[ˈhanzaːt]

По слогам han|se|at

§ Грамматика

Genitiv

des Hanseaten

Plural

die Hanseaten

§Значения

Hanseatic merchant

Ein Bürger der Hansestädte, insbesondere der Städte an der Nord- und Ostseeküste.

A citizen or merchant from the cities of the Hanseatic League.

нейтральное

Der reiche Hanseat segelte mit seinem Schiff nach London.

— The wealthy Hanseatic merchant sailed to London in his ship.
Viele Hanseaten handelten mit Tuch und Salz.

— Many Hanseatic merchants traded in cloth and salt.

Синонимы

Hanseatic (resident)

Ein Bewohner von Hamburg, Bremen oder Lübeck, oft mit den damit verbundenen kulturellen Eigenschaften.

A resident of northern German cities, often implying certain cultural traits.

нейтральное DE·N

☞ Often used in the context of a cultural archetype.

Er ist ein echter Hanseat mit viel Verstand.

— He is a true Hanseatic with a lot of sense.
Das Auftreten der Hanseaten war stets zurückhaltend.

— The manner of the Hanseatic citizens was always reserved.

Синонимы

§Идиомы