Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Haremsfrau

[haˈʁɛm s fʁaʊ̯]
По слогам ha|rems|frau
§ Грамматика
Genitiv
der Haremsfrau
Plural
die Haremsfrauen
§Значения
concubine, harem woman
Eine Frau, die in einem Harem lebt oder zu ihm gehört.
A woman who belongs to a harem.
нейтральное
  1. In den Erzählungen wird die Haremsfrau oft sehr prachtvoll beschrieben.
    — In the tales, the harem woman is often described very splendidly.
  2. Die Geschichte handelt von einer jungen Haremsfrau im Orient.
    — The story is about a young harem woman in the Orient.
Синонимы
mistress, concubine
Abwertende Bezeichnung für eine Frau, die in einer Beziehung mit einem Mann steht, der bereits verheiratet ist.
A woman in a relationship with a married man.
разговорное
☞ Often used in a derogatory or mocking way.
  1. Sie wird von der Ehefrau nur als Haremsfrau bezeichnet.
    — The wife refers to her only as a mistress.
  2. Niemand möchte als bloße Haremsfrau in einer Beziehung gelten.
    — No one wants to be considered merely a mistress in a relationship.
§Сложные слова
Haremsfrauen
harem women
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке