Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Harlekin

[haʁləˈkɪn]
По слогам har|le|kin
§ Грамматика
Genitiv
des Harlekins
Plural
die Harlekin
Pluralform meist identisch mit Singular
§Значения
harlequín
Eine Figur aus der Commedia dell'arte, die durch bunte Kleidung und ein schelmisches Wesen gekennzeichnet ist.
Un personaje de la Commedia dell’arte que se caracteriza por su ropa colorida y su naturaleza traviesa.
нейтральное
  1. Der Harlekin trägt ein buntes Kostüm.
    — El arlequín lleva un traje colorido.
  2. Wir sahen einen Harlekin auf der Bühne.
    — Vimos a un arlequín en el escenario.
Синонимы
derNarr·derHofnarr·derClown
bufón, gracioso
Eine Person, die sich durch übertriebene oder alberne Gesten und Verhaltensweisen auszeichnet.
Una persona que se caracteriza por gestos y comportamientos exagerados o ridículos.
возвышенное
☞ Se utiliza a menudo metafóricamente para referirse a alguien que hace reír a los demás.
  1. Er agierte wie ein Harlekin vor dem Publikum.
    — Actuó como un arlequín ante el público.
  2. Sein Verhalten war der eines reinen Harlekins.
    — Su comportamiento era el de un verdadero bufón.
§Связанные слова
derSchauspieler

Сообщить об ошибке