Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Harlekin

[haʁləˈkɪn]
По слогам har|le|kin
§ Грамматика
Genitiv
des Harlekins
Plural
die Harlekin
Pluralform meist identisch mit Singular
§Значения
harlekin
Eine Figur aus der Commedia dell'arte, die durch bunte Kleidung und ein schelmisches Wesen gekennzeichnet ist.
Postać z Commedia dell’arte, charakteryzująca się kolorowym ubiorem oraz psotnym usposobieniem.
нейтральное
  1. Der Harlekin trägt ein buntes Kostüm.
    — Harlekin ma kolorowy kostium.
  2. Wir sahen einen Harlekin auf der Bühne.
    — Widzieliśmy na scenie harlequina.
Синонимы
derNarr·derHofnarr·derClown
błazen, szarlatan
Eine Person, die sich durch übertriebene oder alberne Gesten und Verhaltensweisen auszeichnet.
Osoba, która wyróżnia się przesadnymi lub głupimi gestami i zachowaniami.
возвышенное
☞ Często używane metaforycznie w odniesieniu do kogoś, kto rozśmiesza innych.
  1. Er agierte wie ein Harlekin vor dem Publikum.
    — Zachowywał się jak harlekin przed publicznością.
  2. Sein Verhalten war der eines reinen Harlekins.
    — Jego zachowanie przypominało zachowanie czystego harlekina.
§Связанные слова
derSchauspieler

Сообщить об ошибке