Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Harlekin

[haʁləˈkɪn]
По слогам har|le|kin
§ Грамматика
Genitiv
des Harlekins
Plural
die Harlekin
Pluralform meist identisch mit Singular
§Значения
harlekin
Eine Figur aus der Commedia dell'arte, die durch bunte Kleidung und ein schelmisches Wesen gekennzeichnet ist.
Commedia dell'arte’de yer alan, renkli kıyafetleri ve yaramaz tavırlarıyla tanınan bir karakter.
нейтральное
  1. Der Harlekin trägt ein buntes Kostüm.
    — Harlekin renkli bir kostüm giyiyor.
  2. Wir sahen einen Harlekin auf der Bühne.
    — Sahnede bir harlekin gördük.
Синонимы
derNarr·derHofnarr·derClown
soytarı, palyaço
Eine Person, die sich durch übertriebene oder alberne Gesten und Verhaltensweisen auszeichnet.
Aşırı veya saçma hareketler ve davranışlarla tanınan kişi.
возвышенное
☞ Genellikle başkalarını güldüren kişi için mecazi olarak kullanılır.
  1. Er agierte wie ein Harlekin vor dem Publikum.
    — Er, izleyicilerin önünde bir palyaço gibi davrandı.
  2. Sein Verhalten war der eines reinen Harlekins.
    — Davranışları tam anlamıyla bir soytarınınkiydi.
§Связанные слова
derSchauspieler

Сообщить об ошибке