Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Hascherin

[ˈhasçəʁɪn]
По слогам ha|sche|rin
§ Грамматика
Genitiv
der Hascherin
Plural
die Hascherinnen
§Значения
hevesli, tutkulu
Eine Frau, die sich sehr leidenschaftlich oder unkontrolliert in etwas hineinstürzt oder etwas mit großer Gier verfolgt.
Çok tutkulu veya kontrolsüz bir şekilde bir şeye atılan ya da büyük bir açgözlülükle bir şeyin peşinden giden kadın.
разговорное
  1. Sie ist eine wahre Hascherin in Sachen Mode.
    — O, moda konusunda gerçek bir tutkundur.
  2. Als Hascherin der neuen Trends verpasst sie nichts.
    — Yeni trendlerin takipçisi olarak hiçbir şeyi kaçırmaz.
Синонимы
dieHure·dasLuder·dieKurtisane
tutkulu aşık, aşka düşmüş kadın
Eine Frau, die sich in eine leidenschaftliche, oft unvernünftige Liebesbeziehung vertieft.
Tutkulu ve çoğu zaman mantıksız bir aşk ilişkisine kendini kaptıran bir kadın.
разговорное
  1. Man nannte sie eine kleine Hascherin der Liebe.
    — Ona “aşkın küçük arayıcısı” derlerdi.
  2. Sie agierte wie eine Hascherin, die nur ihn sieht.
    — O, yalnızca onu gören bir âşık gibi davrandı.
§Однокоренные
haschen
kapmak, çekip almak
derHascher
obur, açgözlü yiyici
§Связанные слова
dieSünderin·dieGeliebte

Сообщить об ошибке