Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

haschen

[ˈhaʃn̩]
По слогам has|chen
◆ Грамматический конструктор
Управление
nach etwas haschen D— тянуться за чем-либо, хватать
„Das Kind haschte nach dem Spielzeug."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
haschen
Präteritum
haschte
Partizip II
hat gehascht
§Значения
хватать, хватать руками
Etwas mit den Händen schnell oder ungeschickt greifen oder fassen.
Быстро или неуклюже хватать что-либо руками.
разговорное
  1. Das Kind haschte nach dem bunten Ball.
    — Ребенок хватал разноцветный мяч.
  2. Er hat versucht, nach dem Schlüssel zu haschen.
    — Он пытался схватить ключ.
Синонимы
greifen·schnappen·angreifen
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich hasche
du haschst
er/sie/es hascht
wir haschen
ihr hascht
sie/Sie haschen
Präteritum претеритум
ich haschte
du haschtest
er/sie/es haschte
wir haschten
ihr haschtet
sie/Sie haschten
Imperativ императив
—
hasche (du)
—
haschen wir
hascht (ihr)
haschen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich hasche
du haschest
er/sie/es hasche
wir haschen
ihr haschet
sie/Sie haschen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich haschte
du haschtest
er/sie/es haschte
wir haschten
ihr haschtet
sie/Sie haschten
Partizip партицип
haschend Präsens
gehascht Perfekt
Infinitiv инфинитив
haschen
zu haschen
§Идиомы
  • nach Luft haschen
    — задыхаться, хватать ртом воздух
§Связанные слова
greifen·fangen·ergreifen
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Haschen

[ˈhaʃn̩]
По слогам ha|schen
§ Грамматика
Genitiv
des Haschens
Plural
§Значения
догонялки
Ein Kinderspiel, bei dem ein Kind versucht, die anderen zu fangen.
Детская игра, в которой один игрок пытается поймать остальных.
нейтральное
  1. Die Kinder spielen lautstark Haschen im Garten.
    — Дети шумно играют в догонялки в саду.
  2. Ein kurzes Haschen unter den Schülern war zu hören.
    — Среди учеников было слышно короткое Haschen (игру в догонялки).
Синонимы
Fangen·Fangspiel
ловля, хватание
Der Vorgang des schnellen Greifens oder Fangens nach etwas.
Процесс быстрого захвата или попытки схватить что-либо.
нейтральное
  1. Das ständige Haschen nach Aufmerksamkeit ist anstrengend.
    — Постоянная погоня за вниманием утомительна.
  2. Ein hastiges Haschen nach dem Hut war nötig.
    — Нужно было поспешно схватить шляпу.
§Однокоренные
hastig
поспешный, торопливый
Hase
заяц
§Связанные слова
Jagd·Verfolgungsjagd

Сообщить об ошибке