Hauptargument

[ˈhaʊ̯ptʔarˌɡu̯mɛnt]

По слогам haupt|ar|gu|ment

§ Грамматика

Genitiv

des Hauptarguments

Plural

die Hauptargumente

§Значения

main argument

Das wichtigste oder entscheidende Argument in einer Debatte oder Beweisführung.

The most important point in a debate or reasoning.

нейтральное

Das ist das Hauptargument in dieser Diskussion.

— That is the main argument in this discussion.
Sein Hauptargument überzeugte die Jury nicht.

— His main argument did not convince the jury.

Синонимы

Kernargument

core argument, central reason

Ein zentraler Grund oder eine Kernbegründung für eine bestimmte These oder Meinung.

The central justification for a particular position.

нейтральное

Die Kosten sind das Hauptargument gegen das Projekt.

— Costs are the core argument against the project.
Wir müssen unser Hauptargument noch einmal überdenken.

— We must rethink our central reason once more.

§Идиомы