Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Hauptaugenmerk

[ˈhaʊ̯ptˌaʊ̯ɡn̩ˌmɛrk]
По слогам haupt|au|gen|merk
§ Грамматика
Genitiv
des Hauptaugenmerks
Plural
die Hauptaugenmerke
§Значения
main focus, primary emphasis
Der Punkt oder das Thema, auf das sich die gesamte Aufmerksamkeit oder Konzentration richtet.
The central aspect or subject upon which all attention or concentration is directed.
нейтральное
  1. Unser Hauptaugenmerk liegt auf der Qualität der Produkte.
    — Our main focus is on the quality of the products.
  2. Das Hauptaugenmerk der Untersuchung galt den sozialen Folgen.
    — The primary emphasis of the investigation was on the social consequences.
  3. Wir müssen unser Hauptaugenmerk auf die Sicherheit richten.
    — We must direct our main focus toward safety.
Синонимы
§Сложные слова
Hauptaugenmerkpunkt
main point of focus
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке