senior lay judge
Ein ehrenamtliches Mitglied eines Schöffengerichts, das eine leitende Funktion innerhalb der Laienrichter übernimmt.
An honorary member of a lay court who performs a leading function among lay judges.
-
Der Hauptschöffe leitete die Beratung der Laienrichter.— The senior lay judge led the consultation of the lay judges.
-
Die Rolle des Hauptschöffen ist im Gericht wichtig.— The role of the senior lay judge is important in court.
-
Er wurde zum Hauptschöffen ernannt.— He was appointed as the senior lay judge.
Синонимы