Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Hausdiener

[ˈhaʊ̯sˌdiːnɐ]
По слогам haus|die|ner
§ Грамматика
Genitiv
des Hausdieners
Plural
die Hausdiener
§Значения
house servant, manservant
Ein männlicher Bediensteter, der in einem Privathaushalt arbeitet.
A male servant working in a private household.
нейтральное
  1. Der Hausdiener brachte den Tee in das Zimmer.
    — The house servant brought the tea into the room.
  2. Er arbeitete viele Jahre als Hausdiener für die Familie.
    — He worked for many years as a house servant for the family.
Синонимы
derBediensteter·derDiener·derButler
domestic servant, attendant
Ein Diener oder Gehilfe, der in einem größeren Haushalt bestimmte Aufgaben übernimmt.
A person performing domestic duties in wealthy households.
возвышенное
☞ Often found in historical literature.
  1. In dem alten Schloss gab es viele Hausdiener.
    — There were many domestic servants in the old castle.
  2. Der Hausdiener bereitete alles für den Empfang vor.
    — The attendant prepared everything for the reception.
§Идиомы
§Сложные слова
dieHausdienerin
housemaid
§Однокоренные
dasHaus
house
dienerisch
servile, ministerial
dienen
to serve
Bedienstete
employee, servant
dienstbar
serviceable
§Связанные слова
dasPersonal·derHaushalt·derUntergebener

Сообщить об ошибке