Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Hausgebrauch

[ˈhaʊ̯sɡəˌbraʊ̯x]
По слогам haus|ge|brauch
§ Грамматика
Genitiv
des Hausgebrauchs
§Значения
домашній звичай, сімейна практика
Die Art und Weise, wie Dinge oder Regeln innerhalb eines Haushalts oder einer Familie angewendet werden.
Спосіб, у який речі або правила застосовуються в межах домогосподарства чи сім’ї.
нейтральное
  1. Das ist bei uns im Hausgebrauch üblich.
    — У нас вдома так прийнято.
  2. Sie müssen sich an den Hausgebrauch halten.
    — Ви повинні дотримуватися домашніх правил.
звичайне вживання, загальноприйнята практика
Die übliche oder gängige Verwendung eines Wortes oder einer Redewendung in der Alltagssprache.
Звичайне або поширене вживання слова чи виразу в повсякденній мові.
нейтральное
☞ Часто вживається в лінгвістичному контексті.
  1. Dieser Begriff entspricht dem üblichen Hausgebrauch.
    — Цей термін відповідає загальноприйнятому вживанню в побуті.
  2. Der Ausdruck ist im allgemeinen Hausgebrauch verbreitet.
    — Цей вираз широко вживається в повсякденній мові.
§Идиомы
§Однокоренные
dasHaus
будинок
gebrauchen
використовувати
derGebrauch
використання, застосування
gebrauchlich
придатний до використання
dieHauswirtschaft
ведення домашнього господарства
§Связанные слова
derAlltag·derHaushalt·dieSitte

Сообщить об ошибке