Hausmütterchen

[ˈhaʊ̯smʏtɐçən]

По слогам haus|müt|ter|chen

§ Грамматика

Genitiv

des Hausmütterchens

Plural

die Hausmütterchen

§Значения

ландыш

Eine kleine, zierliche Pflanze mit gelben Blüten, die oft in Gärten zu finden ist.

Маленькое растение с колокольчатыми цветками.

нейтральное

Im Frühling blühen die Hausmütterchen im Garten.

— Весной в саду цветут ландыши.
Sie pflückte ein paar Hausmütterchen für den Tisch.

— Она сорвала несколько ландышей для стола.

Синонимы

домохозяйка

Eine Frau, die sich vorwiegend um den Haushalt und die Familie kümmert.

Женщина, посвятившая себя дому.

возвышенное

☞ Устаревшее или поэтическое значение.

Sie war eine tüchtige Hausmütterchen.

— Она была прилежной домохозяйкой.
Früher war das Ideal der Hausmütterchen sehr verbreitet.

— Раньше идеал домохозяйки был очень распространен.

§Однокоренные

§Связанные слова