Hausmütterchen

[ˈhaʊ̯smʏtɐçən]

По слогам haus|müt|ter|chen

§ Грамматика

Genitiv

des Hausmütterchens

Plural

die Hausmütterchen

§Значения

lily of the valley

Eine kleine, zierliche Pflanze mit gelben Blüten, die oft in Gärten zu finden ist.

A small plant with bell-shaped flowers.

нейтральное

Im Frühling blühen die Hausmütterchen im Garten.

— The lilies of the valley are blooming in the garden in spring.
Sie pflückte ein paar Hausmütterchen für den Tisch.

— She picked a few lilies of the valley for the table.

Синонимы

housewife

Eine Frau, die sich vorwiegend um den Haushalt und die Familie kümmert.

A woman devoted to managing the household.

возвышенное

☞ Archaic or poetic usage.

Sie war eine tüchtige Hausmütterchen.

— She was a capable housewife.
Früher war das Ideal der Hausmütterchen sehr verbreitet.

— In the past, the ideal of the housewife was very widespread.

§Однокоренные

§Связанные слова