Hausmütterchen

[ˈhaʊ̯smʏtɐçən]

По слогам haus|müt|ter|chen

§ Грамматика

Genitiv

des Hausmütterchens

Plural

die Hausmütterchen

§Значения

конвалія

Eine kleine, zierliche Pflanze mit gelben Blüten, die oft in Gärten zu finden ist.

Невелика, витончена рослина з жовтими квітками, яку часто можна знайти в садах.

нейтральное

Im Frühling blühen die Hausmütterchen im Garten.

— Навесні в саду цвітуть флокси.
Sie pflückte ein paar Hausmütterchen für den Tisch.

— Вона зірвала кілька маргариток для столу.

Синонимы

домогосподарка

Eine Frau, die sich vorwiegend um den Haushalt und die Familie kümmert.

Жінка, яка переважно піклується про домашнє господарство та сім’ю.

возвышенное

☞ Сьогодні це часто сприймається як застаріле або трохи зверхнє.

Sie war eine tüchtige Hausmütterchen.

— Вона була чудовою господинею.
Früher war das Ideal der Hausmütterchen sehr verbreitet.

— Раніше ідеал домогосподарки був дуже поширеним.

§Однокоренные

§Связанные слова