Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Heckenschütze

[ˈhɛkənˌʃʏtsə]
По слогам he|cken|schüt|ze
§ Грамматика
Genitiv
des Heckenschützen
Plural
die Heckenschützen
§Значения
снайпер-засідник
Eine Person, die aus einer Hecke heraus schießt, um sich zu verstecken.
Особа, яка стріляє з-за живоплоту, щоб сховатися.
нейтральное
  1. Der Heckenschütze wartete geduldig im Gebüsch.
    — Снайпер терпляче чекав у кущах.
  2. Man konnte den Heckenschützen kaum sehen.
    — Снайпера ледве можна було побачити.
Синонимы
derScharfschütze·derSniper
снайпер у кущах
Ein Schütze, der Deckung in dichtem Gebüsch oder Hecken nutzt.
Стрілець, який користується укриттям у густих кущах або живоплотах.
терминологическое
☞ Часто вживається в військовому контексті.
  1. Die Truppe suchte nach dem Heckenschützen.
    — Військовий підрозділ шукав снайпера.
  2. Ein erfahrener Heckenschütze nutzt die Umgebung perfekt.
    — Досвідчений снайпер ідеально використовує навколишнє середовище.
§Однокоренные
dieHecke
живопліт
schützen
захищати, оберігати
derSchütze
захищати, оберігати
derSchützengraben
траншея
§Связанные слова
derSoldat·derArtillerist·derKämpfer

Сообщить об ошибке