Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Heckmeck

[ˈhɛkmɛk]
По слогам heck|meck
§ Грамматика
Genitiv
des Heckmecks
§Значения
tracas, chichi, complications inutiles
Unnötiges, mühsames oder kompliziertes Hin und Her bei einer Tätigkeit.
Des allers-retours inutiles, laborieux ou compliqués dans le cadre d’une activité.
разговорное DE·W
  1. Mach doch bitte kein Heckmeck darum.
  2. Das ganze Heckmeck war völlig umsonst.
Синонимы
bureaucratie, tracas, processus fastidieux
Ein langwieriger Prozess oder ein unnötiger Aufwand, um ein Ziel zu erreichen.
Un processus long et laborieux ou un effort inutile pour atteindre un objectif.
разговорное
  1. Hinter dem Antrag steckt viel Heckmeck.
  2. Wir wollen das Heckmeck endlich hinter uns lassen.
§Связанные слова

Сообщить об ошибке