Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Heiltumsweisung

[ˈhaɪ̯ltʊmsˌvaɪ̯zʊŋ]
По слогам heil|tums|wei|sung
§ Грамматика
Genitiv
der Heiltumsweisung
Plural
die Heiltumsweisungen
§Значения
wskazówka lecznicza
Eine Anweisung oder ein Gebot, das der Heilung oder dem Wohlergehen dient.
Wskazówka lub nakaz, który służy leczeniu lub dobremu samopoczuciu.
возвышенное
  1. Er folgte der alten Heiltumsweisung des Arztes.
    — Postąpił zgodnie z dawną instrukcją leczniczą lekarza.
  2. Diese Heiltumsweisungen sind in den Schriften festgehalten.
    — Te wskazówki dotyczące uzdrowienia zostały zapisane w pismach.
Синонимы
dasHeilmittel
przykazanie duchowego uzdrowienia
Eine religiöse oder spirituelle Unterweisung zur geistigen Heilung.
Religijne lub duchowe nauczanie służące uzdrowieniu duchowemu.
возвышенное
  1. Die Heiltumsweisung brachte Frieden in seine Seele.
    — Ta modlitwa przyniosła spokój do jego duszy.
  2. Sie suchte Trost in einer heiligen Heiltumsweisung.
    — Szukała pocieszenia w świętej relikwii.
§Однокоренные
heilen
leczyć, uzdrawiać
dieHeilung
gojenie, powrót do zdrowia
heilbar
wyleczalny, leczalny
dasHeiligtum
świątynia, sanktuarium, święty przedmiot
dieHeilkraft
moc lecznicza, działanie lecznicze
§Связанные слова
dieMedizin·dieTherapie·dieArznei

Сообщить об ошибке