ребенок в детском учреждении
Ein Kind, das in einem Heim oder einer staatlichen Einrichtung aufwächst, anstatt bei den leiblichen Eltern.
Ребенок, который растет в детском доме или государственном учреждении, а не у своих биологических родителей.
-
Viele Heimkinder haben Schwierigkeiten mit der Integration.— У многих воспитанников детских домов возникают трудности с интеграцией.
-
Er wurde als Heimkind bezeichnet, da er keine Eltern hatte.— Его называли сиротой, так как у него не было родителей.
-
Die Rechte von Heimkindern müssen besser geschützt werden.— Права детей, находящихся в детских домах, должны быть лучше защищены.
Синонимы