heating season
Der Zeitraum im Jahr, in dem die Heizsysteme in Gebäuden regelmäßig genutzt werden.
The period of the year during which heating systems in buildings are used regularly.
-
Die Heizperiode beginnt in Deutschland meist im Oktober.— The heating season in Germany usually begins in October.
-
Wir müssen die Kosten für die kommende Heizperiode planen.— We must plan the costs for the upcoming heating season.
-
Wegen des milden Winters endete die Heizperiode früher als erwartet.— Due to the mild winter, the heating season ended earlier than expected.