Herberge

[ˈhɛʁbɛʁɡə]

По слогам her|ber|ge

§ Грамматика

Genitiv

der Herberge

Plural

die Herbergen

§Значения

приют, гостиница, ночлег

Ein Ort oder Gebäude, das Reisenden oder Wanderern eine Unterkunft bietet.

Место или здание, предоставляющее ночлег путешественникам или туристам.

нейтральное

Die Wanderer suchten eine einfache Herberge auf.

— Странники остановились в простом приюте.
In dieser Herberge gibt es nur Betten in Schlafsälen.

— В этой гостинице есть только койки в общих спальнях.

Синонимы

прибежище, убежище

Ein Ort der Zuflucht oder ein sicherer Hafen, oft im übertragenen Sinne.

Место, где можно найти защиту или покой, часто в переносном смысле.

возвышенное

Die Musik wurde zu seiner geistigen Herberge.

— Музыка стала его духовным прибежищем.
Er fand in der Einsamkeit eine neue Herberge.

— В одиночестве он нашел новое убежище.

§Идиомы