personne soumise à la mentalité de troupeau, mouton
Eine Person, die keinen eigenen Willen besitzt und sich blind der Meinung oder dem Verhalten der Masse anpasst.
Une personne qui ne possède pas de volonté propre et qui s’adapte aveuglément à l’opinion ou au comportement de la masse.
☞ Souvent utilisé de manière péjorative.
-
Er ist ein reiner Herdenmensch, der nie eine eigene Meinung hat.
-
Sei kein Herdenmensch und hinterfrage die aktuellen Trends.
-
Viele agieren als Herdenmenschen, ohne die Konsequenzen zu bedenken.
Синонимы