amada, cariño Eine Frau, die man aus tiefer Zuneigung oder Liebe liebt. Una mujer a quien se ama por profunda afición o amor. возвышенное Er suchte nach seiner Herzensdame. Sie ist seine einzige Herzensdame. Синонимы dieGeliebte·dieLiebe·diePartnerin
querida dama, dama del corazón Eine Frau, die eine besondere emotionale Bedeutung für jemanden hat. Una mujer que tiene un significado emocional especial para alguien. возвышенное In seinen Gedichten findet man oft eine Herzensdame. Er verlor seine Herzensdame an das Schicksal.