bien-aimée, chérie Eine Frau, die man aus tiefer Zuneigung oder Liebe liebt. Une femme que l’on aime par profonde affection ou amour. возвышенное Er suchte nach seiner Herzensdame. Sie ist seine einzige Herzensdame. Синонимы dieGeliebte·dieLiebe·diePartnerin
chère dame, dame du cœur Eine Frau, die eine besondere emotionale Bedeutung für jemanden hat. Une femme qui a une signification émotionnelle particulière pour quelqu’un. возвышенное In seinen Gedichten findet man oft eine Herzensdame. Er verlor seine Herzensdame an das Schicksal.