Существительное Частотностьtop-5000CEFR B2
der

Herzschlag

[ˈhɛrt͡sˌʃlaːk]
По слогам herz|schlag
§ Грамматика
Genitiv
des Herzschlags
Plural
die Herzschläge
§Значения
сердцебиение, удар сердца
Der rhythmische Schlag des Herzens während des Herzzyklus.
Ритмичное сокращение сердечной мышцы.
нейтральное
  1. Der Arzt konnte seinen Herzschlag deutlich hören.
    — Врач мог отчетливо слышать его сердцебиение.
  2. Ein schneller Herzschlag kann auf Stress hindeuten.
    — Учащенное сердцебиение может указывать на стресс.
  3. Die Maschine misst jeden einzelnen Herzschlag.
    — Машина фиксирует каждый отдельный удар сердца.
Синонимы
Puls·Herzschlagrate
трепет сердца, волнение
Ein plötzlicher, intensiver Moment der Erregung oder emotionalen Bewegung.
Внезапное эмоциональное переживание или волнение.
возвышенное
  1. Ein plötzlicher Herzschlag der Erregung erfasste sie.
    — Внезапный трепет волнения охватил её.
  2. Die Musik löste einen Herzschlag der Leidenschaft aus.
    — Музыка вызвала трепет страсти.
§Идиомы
§Сложные слова
Herzschlagrate
частота сердечных сокращений
Herzschlagrhythmus
ритм сердцебиения
Herzschlagfrequenz
частота пульса
Herzschlagpause
пауза в сердцебиении
Herzschlagstörung
нарушение сердечного ритма
§Однокоренные
Herz
сердце
schlagen
бить
herzschlagartig
подобно удару сердца
Herzschlagbeschleunigung
ускорение сердцебиения
§Связанные слова
Blutdruck·Kreislauf·Pulsation