Существительное Частотностьtop-25000CEFR B2
der

Herzschlag

[ˈhɛrt͡sˌʃlaːk]
По слогам herz|schlag
§ Грамматика
Genitiv
des Herzschlags
Plural
die Herzschläge
§Значения
сердцебиение, удар сердца
Der rhythmische Schlag des Herzens während des Herzzyklus.
Ритмичное сокращение сердечной мышцы.
нейтральное
  1. Der Arzt konnte seinen Herzschlag deutlich hören.
    — Врач мог отчетливо слышать его сердцебиение.
  2. Ein schneller Herzschlag kann auf Stress hindeuten.
    — Учащенное сердцебиение может указывать на стресс.
  3. Die Maschine misst jeden einzelnen Herzschlag.
    — Машина фиксирует каждый отдельный удар сердца.
Синонимы
сердечный приступ
Der plötzliche Ausfall der Herztätigkeit, der zum Tod führt.
Внезапная остановка сердечной деятельности, ведущая к смерти.
  1. Der alte Mann starb an einem Herzschlag.
    — Старик умер от сердечного приступа.
  2. Ein Herzschlag beendete sein Leben mitten in der Nacht.
    — Один удар сердца оборвал его жизнь посреди ночи.
§Идиомы
  • jemandem einen Herzschlag versetzen
    — заставить чье-то сердце замереть (от испуга или волнения)
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке