Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
das

Herzversagen

[ˈhɛʁtsfɛɐ̯ˌzaːɡn̩]
По слогам herz|ver|sa|gen
§ Грамматика
Genitiv
des Herzversagens
Plural
§Значения
сердечная недостаточность, отказ сердца
Das plötzliche oder schrittweise Versagen der Pumpfunktion des Herzens.
Медицинский термин, обозначающий неспособность сердца перекачивать кровь.
терминологическое
  1. Der Patient leidet an chronischem Herzversagen.
    — Пациент страдает от хронической сердечной недостаточности.
  2. Das Herzversagen wurde durch eine Infektion ausgelöst.
    — Отказ сердца был вызван инфекцией.
Синонимы
Herzinsuffizienz·Herzstillstand
сердечный приступ, остановка сердца
Ein Zustand, in dem das Herz nicht mehr in der Lage ist, den Körper ausreichend mit Blut zu versorgen.
Состояние, при котором кровоснабжение организма прекращается.
нейтральное
  1. Ein plötzliches Herzversagen kann lebensgefährlich sein.
    — Внезапная остановка сердца может быть смертельно опасной.
  2. Die Ärzte kämpften gegen das drohende Herzversagen.
    — Врачи боролись с угрожающим отказом сердца.
§Сложные слова
akutes Herzversagen
острая сердечная недостаточность
plötzliches Herzversagen
внезапная остановка сердца
§Однокоренные
Herz
сердце
versagen
подводить, отказывать
herzhaft
сердечный, искренний
herzlos
бессердечный
§Связанные слова
Herzinfarkt·Kreislauf·Kardiologie