Heuerampel

[ˈhɔɪ̯ɐˌampəl]

По слогам heu|er|am|pel

§ Грамматика

Genitiv

der Heuerampel

Plural

die Heuerampeln

§Значения

сигнал о заморозках

Ein im Garten oder auf dem Feld aufgestelltes Schild oder eine Markierung, die den Reif oder Frost anzeigt.

Знак в саду, предупреждающий о приближении заморозков.

нейтральное A CH

Der Gärtner stellte die Heuerampel auf das Feld.

— Садовник установил сигнал о заморозках на поле.
Die Heuerampeln warnen die Bauern vor dem Frost.

— Сигналы о заморозках предупреждают фермеров о морозе.

Синонимы

предупреждающий сигнал

Ein Warnsignal oder eine visuelle Markierung, die auf eine drohende Gefahr oder einen kritischen Zeitpunkt hinweist.

Переносное значение: знак, указывающий на критическую ситуацию.

нейтральное