Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Hieroglyphenschrift

[hi̯e̯roˈɡlyːfənˌʃrɪft]
По слогам hi|e|ro|gly|phen|schrift
§ Грамматика
Genitiv
der Hieroglyphenschrift
Plural
die Hieroglyphenschriften
§Значения
иероглифическое письмо
Ein Schriftsystem, das aus Bildzeichen besteht, wie es im alten Ägypten verwendet wurde.
Система письма, состоящая из символов-рисунков.
нейтральное терминологическое
  1. Die Forscher entzifferten die alte Hieroglyphenschrift.
    — Исследователи расшифровали древнее иероглифическое письмо.
  2. Diese Hieroglyphenschrift ist auf den Wänden des Tempels.
    — Это иероглифическое письмо нанесено на стены храма.
Синонимы
Hieroglyphen·Piktogrammschrift
неразборчивое письмо, загадка
Eine schwer lesbare oder rätselhafte Art der Darstellung oder Kommunikation.
Непонятные или крайне запутанные знаки или текст.
возвышенное
☞ Переносное значение.
  1. Seine Handschrift gleicht einer unverständlichen Hieroglyphenschrift.
    — Его почерк напоминает непонятную иероглифическую вязь.
  2. Die technischen Diagramme waren für mich reine Hieroglyphenschrift.
    — Технические диаграммы были для меня сплошными иероглифами.
§Сложные слова
Hieroglyphenschriftart
тип иероглифического письма
§Однокоренные
dieHieroglyphe
иероглиф
hieroglyphisch
иероглифический
Schrift
письмо, шрифт
schreiben
писать
§Связанные слова
dieGlyphe·dasSchriftbild·Antike

Сообщить об ошибке