Hilfspaket

[ˈhɪlfsˌpakət]

По слогам hilfs|pa|ket

§ Грамматика

Genitiv

des Hilfspakets

Plural

die Hilfspakete

§Значения

пакет помощи, пакет гуманитарной помощи

Eine Zusammenstellung von Hilfsgütern oder finanziellen Mitteln zur Unterstützung in Notlagen.

Набор предметов первой необходимости или финансовых средств для помощи пострадавшим.

нейтральное

Die Regierung schickt ein großes Hilfspaket in die Krisenregion.

— Правительство отправляет большой пакет помощи в кризичный регион.
Das Hilfspaket enthält Lebensmittel, Medikamente und Zelte.

— Пакет помощи содержит продукты питания, медикаменты и палатки.

Синонимы

пакет инструментов, набор решений

Ein Paket mit Werkzeugen, Software oder Anleitungen zur Lösung eines spezifischen Problems.

Набор программных средств или инструментов для решения конкретной задачи.

терминологическое

☞ Часто используется в контексте информационных технологий.

Dieses Hilfspaket bietet alle notwendigen Funktionen für die Analyse.

— Этот пакет инструментов предоставляет все необходимые функции для анализа.
Wir müssen das neue Hilfspaket für die Software installieren.

— Нам нужно установить новый пакет дополнений для программного обеспечения.

§Сложные слова

§Однокоренные