Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
das

Hilfsversprechen

[ˈhɪlfsfɛɐ̯ˌʃpʁɛçn̩]
По слогам hilfs|ver|spre|chen
§ Грамматика
Genitiv
des Hilfsversprechens
Plural
die Hilfsversprechen
§Значения
yardım sözü
Eine Zusage oder ein Versprechen, jemandem in einer schwierigen Situation Unterstützung zu leisten.
Zor bir durumda birine destek olma taahhüdü veya sözü.
нейтральное
  1. Sein Hilfsversprechen an mich war sehr aufrichtig.
    — Bana verdiği yardım sözü son derece samimiydi.
  2. Wir vertrauen auf das Hilfsversprechen unserer Freunde.
    — Arkadaşlarımızın yardım sözüne güveniyoruz.
yardım taahhüdü
Eine formelle oder politische Zusicherung von finanziellen oder materiellen Hilfen.
Finansal veya maddi yardımlara dair resmi veya politik bir taahhüt.
официальное
☞ Genellikle devlet anlaşmaları veya uluslararası ilişkiler bağlamında kullanılır.
  1. Die Regierung gab ein neues Hilfsversprechen ab.
    — Hükümet yeni bir yardım sözü verdi.
  2. Das internationale Hilfsversprechen wurde endlich schriftlich fixiert.
    — Uluslararası yardım taahhüdü nihayet yazılı olarak resmileştirildi.
§Однокоренные
helfen
yardım etmek
dieHilfe
yardım, destek, yardımseverlik
hilfreich
faydalı, işe yarar
versprechen
söz vermek
dasVersprechen
söz vermek
§Связанные слова
dieZusage·dieUnterstützung·derBeistand

Сообщить об ошибке