Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
das

Hilfswort

[ˈhɪlfsˌvɔrt]
По слогам hilfs|wort
§ Грамматика
Genitiv
des Hilfswortes
Plural
die Hilfswörter
§Значения
palabra relleno, partícula
Ein Wort, das in der Sprache verwendet wird, um eine Lücke zu füllen oder eine Aussage zu stützen, ohne eine eigene semantische Bedeutung zu tragen.
Una palabra que se utiliza en el lenguaje para llenar un vacío o para sustentar una afirmación, sin poseer un significado semántico propio.
нейтральное
  1. Er benutzt ständig das Hilfswort 'äh' beim Sprechen.
    — Él usa constantemente la interjección “eh” al hablar.
  2. Dieses Hilfswort hat in diesem Satz keine Bedeutung.
    — Esta palabra auxiliar no tiene ningún significado en esta oración.
Синонимы
palabra auxiliar
Ein Hilfsmittel in der Sprachwissenschaft, das zur Analyse oder Strukturierung von Sätzen dient.
Un instrumento en la lingüística que sirve para el análisis o la estructuración de oraciones.
терминологическое
  1. Die Linguistin analysierte jedes Hilfswort im Text.
    — La lingüista analizó cada palabra auxiliar del texto.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке