Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Hinkunft

[ˈhɪnˌkʊnft]
По слогам hin|kunft
§ Грамматика
Genitiv
der Hinkunft
Plural
die Hinkünfte
§Значения
pochodzenie, źródło
Der Ort oder die Quelle, aus der jemand oder etwas kommt.
Miejsce lub źródło, z którego ktoś lub coś pochodzi.
нейтральное
  1. Die genaue Hinkunft des Pakets konnte nicht bestimmt werden.
    — Nie udało się określić dokładnej daty dostarczenia paczki.
  2. Die genaue Hinkunft der Informationen ist noch unklar.
    — Dokładny termin dostarczenia informacji jest nadal nieznany.
Синонимы
derUrsprung·dieAbstammung
pochodzenie, rodowód
Die Abstammung oder die familiäre Herkunft einer Person.
Pochodzenie lub rodowód danej osoby.
возвышенное
  1. Seine familiäre Hinkunft ist nicht genau bekannt.
    — Jego dokładne pochodzenie rodzinne nie jest znane.
  2. Seine edle Hinkunft war in der Stadt allgemein bekannt.
    — Jego szlachetne pochodzenie było w mieście powszechnie znane.
§Идиомы
§Однокоренные
herkommen
pochodzić, wywodzić się
herkunftslos
bez korzeni, o nieznanym pochodzeniu
herkunftsspezifisch
specyficzny dla pochodzenia
§Связанные слова
derAnfang·dieQuelle·dieGenese

Сообщить об ошибке