Hinterkopf

[ˈhɪntɐˌkɔpf]

По слогам hin|ter|kopf

§ Грамматика

Genitiv

des Hinterkopfes

Plural

die Hinterköpfe

§Значения

back of the head

Der hintere Teil des menschlichen Kopfes.

The back part of the human head.

нейтральное

Er hat sich am Hinterkopf gekratzt.

— He scratched the back of his head.
Die Verletzung am Hinterkopf ist nicht schwer.

— The injury on the back of the head is not serious.

Синонимы

back of one's mind

Ein Gedanke oder eine Information, die man im Hinterkopf behält oder später berücksichtigen möchte.

A thought or information kept in mind for later.

нейтральное

Ich behalte das als Option im Hinterkopf.

— I am keeping that in the back of my mind as an option.
Du solltest die Kosten im Hinterkopf behalten.

— You should keep the costs in the back of your mind.

Синонимы

§Идиомы

§Сложные слова

Hinterkopfschmerz

pain in the back of the head

Hinterkopfbereich

back of the head area

§Однокоренные

§Связанные слова