Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Hirtenvolk

[ˈhɪʁtn̩ˌfɔlk]
По слогам hir|ten|volk
§ Грамматика
Genitiv
des Hirtenvolks
Plural
die Hirtenvölker
§Значения
çoban halk, göçebe halk
Eine Gruppe von Menschen, deren Lebensweise und Kultur auf der Viehzucht, insbesondere der Schaf- oder Ziegenhaltung, basiert.
Yaşam tarzları ve kültürleri hayvancılığa, özellikle de koyun veya keçi yetiştiriciliğine dayanan insan grupları.
нейтральное
  1. Das Hirtenvolk lebte seit Jahrhunderten in den Bergen.
    — Çoban halkı yüzyıllardır dağlarda yaşıyordu.
  2. Die Traditionen des Hirtenvolkes sind sehr alt.
    — Çoban halkının gelenekleri çok eskidir.
göçebe topluluk
Eine Bezeichnung für nomadische oder halbnomadische Gemeinschaften in einem ethnologischen oder historischen Kontext.
Etnolojik veya tarihsel bir bağlamda göçebe veya yarı göçebe topluluklar için kullanılan bir terim.
возвышенное
☞ Genellikle edebi veya antropolojik metinlerde kullanılır.
  1. Die Forscher studierten die Bräuche des alten Hirtenvolkes.
    — Araştırmacılar, eski çoban halkının geleneklerini incelediler.
  2. In der Geschichte spielen viele Hirtenvölker eine Rolle.
    — Bu hikayede birçok göçebe halk rol oynamaktadır.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке