Перевод
Интерфейс
Приложение
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B1
der

Stamm

[ʃtam]
§ Грамматика
Genitiv
des Stammes
Plural
die Stämme
§Значения
ствол
Der Hauptteil eines Baumes zwischen den Wurzeln und den Ästen.
Основная часть дерева между корнями и ветвями.
нейтральное
  1. Der Stamm der Eiche ist sehr dick.
    — Ствол дуба очень толстый.
  2. Wir sägten den alten Stamm durch.
    — Мы распилили старый ствол.
Синонимы
derBaumstamm
штамм, род
Eine Gruppe von Lebewesen, die eine gemeinsame Abstammung hat.
Группа живых организмов, имеющих общее происхождение.
терминологическое
  1. Die Forscher haben einen neuen Stamm des Virus entdeckt.
    — Исследователи обнаружили новый штамм вируса.
  2. Wissenschaftler untersuchen diesen neuen Stamm des Virus im Labor.
    — Ученые изучают этот новый штамм вируса в лаборатории.
Синонимы
dasVolk·dieSippe
племя, род
Eine Gruppe von Menschen, die eine gemeinsame Herkunft oder Kultur teilen.
Группа людей, которые имеют общее происхождение или культуру.
возвышенное
  1. Der alte Stamm lebte tief im Wald.
    — Стариннее племя жило глубоко в лесу.
  2. Sie entstammen einem edlen Stamm.
    — Они происходят из знатного рода.
Синонимы
dieWurzel
§Идиомы
  • den Stamm fällen
    — Срубить ствол
§Однокоренные
stammartig
племенной, родового типа
verstammeln
сильно заикаться, запинаться (устар.)
derStammvater
прародитель, основатель рода
§Связанные слова
derAst·dieWurzel·dieSippe

Сообщить об ошибке