Historizismus — Wörterbuch

историзм (философский)

Eine geistige Strömung, die die Geschichte als den entscheidenden Maßstab für das Verständnis der Gegenwart und der Kunst ansieht.

Философское направление, рассматривающее исторический контекст как ключ к пониманию явлений.

нейтральное терминологическое

Der Historizismus prägte das Denken des neunzehnten Jahrhunderts.

— Историзм определял мышление девятнадцатого века.
Viele Philosophen lehnten den reinen Historizismus ab.

— Многие философы отвергали чистый историзм.

Синонимы

историзм (в искусстве)

Ein Stil in der Architektur oder Kunst, der historische Formen und Stile nachahmt.

Стиль в искусстве или архитектуре, подражающий прошлым эпохам.

нейтральное терминологическое

Die Fassade des Gebäudes ist ein Beispiel für den Historizismus.

— Фасад здания является примером историзма.
Man erkennt den Historizismus an den neugotischen Elementen.

— Историзм можно узнать по неоготическим элементам.

Синонимы

Антонимы