Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
das

Hochglanzfoto

[ˈhɔxˌɡlantsˌfoːto]
По слогам hoch|glanz|fo|to
§ Грамматика
Genitiv
des Hochglanzfotos
Plural
die Hochglanzfotos
§Значения
фотографія з глянцевим покриттям
Ein Foto, das auf glänzendem Papier gedruckt oder mit einer sehr glatten, glänzenden Oberfläche versehen ist.
Фотографія, надрукована на глянцевому папері або має дуже гладку, глянцеву поверхню.
нейтральное
  1. Sie bewahrt jedes Hochglanzfoto in einem Album auf.
    — Вона зберігає кожну глянцеву фотографію в альбомі.
  2. Das Hochglanzfoto reflektiert das Licht der Lampe.
    — Це глянцеве фото відбиває світло лампи.
блискуче зображення, ідеальне зображення
Ein Bild, das perfekt, makellos oder künstlich aufbereitet wirkt.
Зображення, яке виглядає ідеальним, бездоганним або штучно обробленим.
возвышенное
☞ Часто вживається метафорично для позначення поверхневої досконалості.
  1. Sein Leben wirkt wie ein perfektes Hochglanzfoto.
    — Його життя нагадує ідеальну глянцеву фотографію.
  2. Hinter dem Hochglanzfoto der Firma verbirgt sich viel Chaos.
    — За блискучою фотографією компанії криється чимало хаосу.
§Идиомы
§Однокоренные
hochglänzend
блискучий
glänzen
сяяти, блищати
derGlanz
блиск, сяйво, велич
dasFoto
фотографія
fotografieren
фотографувати
§Связанные слова
dieAbbildung·dasPorträt·dieAufnahme

Сообщить об ошибке