Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Hochkonjunktur

[ˈhoːxˌkɔnjʊŋktuːɐ̯]
По слогам hoch|kon|jun|ktur
§ Грамматика
Genitiv
der Hochkonjunktur
Plural
die Hochkonjunkturen
§Значения
boom, okres wysokiej koniunktury gospodarczej
Eine Phase des starken wirtschaftlichen Aufschwungs mit hoher Nachfrage und Produktion.
Faza silnego wzrostu gospodarczego, charakteryzująca się wysokim popytem i produkcją.
нейтральное терминологическое
  1. Die Unternehmen profitierten massiv von der Hochkonjunktur.
    — Firmy odniosły ogromne korzyści dzięki okresowi wzrostu gospodarczego.
  2. Während der Hochkonjunktur stieg die Arbeitslosigkeit kaum.
    — W okresie koniunktury bezrobocie prawie nie wzrosło.
Синонимы
dasBoom·derWirtschaftsboom
Антонимы
dieRezession·derAbschwung
szczyt koniunktury gospodarczej
Der Höhepunkt eines wirtschaftlichen Aufschwungzyklus.
Szczyt cyklu ożywienia gospodarczego.
нейтральное терминологическое
  1. Die Hochkonjunktur neigt sich allmählich dem Ende zu.
    — Okres wysokiej koniunktury powoli dobiega końca.
  2. Wirtschaftsexperten warnen vor den Folgen nach der Hochkonjunktur.
    — Eksperci gospodarczy ostrzegają przed konsekwencjami po okresie boomu gospodarczego.
§Однокоренные
dieKonjunktur
cykl koniunkturalny
konjunkturell
cykliczny, związany z warunkami gospodarczymi
hoch
wysoki, wysoki
konjunkturbedingt
cykliczny, spowodowany warunkami gospodarczymi
§Связанные слова
dasWirtschaftswachstum·derAufschwung

Сообщить об ошибке