Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Hofkreuz

[hoːfˌkʁeɪ̯ts]
По слогам hof|kreuz
§ Грамматика
Genitiv
des Hofkreuzes
Plural
die Hofkreuze
§Значения
courtyard cross
Ein Kreuz, das sich auf einem Hof oder einem landwirtschaftlichen Anwesen befindet.
A cross located in a courtyard.
нейтральное
  1. Das alte Hofkreuz steht mitten im Innenhof.
    — The old courtyard cross stands in the middle of the courtyard.
  2. Wir reinigten das verwitterte Hofkreuz vorsichtig.
    — We carefully cleaned the weathered courtyard cross.
Синонимы
Wegekreuz·Flurkreuz
farmstead cross
Ein religiöses Symbol oder Denkmal in Form eines Kreuzes auf einem Bauernhof.
A religious symbol on a farmstead.
возвышенное
☞ Often refers to folk piety.
  1. Das kunstvolle Hofkreuz zeugt von alter Tradition.
    — The ornate farmstead cross is a testament to old traditions.
  2. Viele Bauern errichteten ein Hofkreuz zum Schutz.
    — Many farmers erected a farmstead cross for protection.
§Сложные слова
Hofkreuzung
courtyard intersection
§Однокоренные
derHof
courtyard
dasKreuz
cross
kreuzen
to cross
kreuzförmig
cross-shaped
§Связанные слова
dasDenkmal·dieGedenkstätte·dieReliquie

Сообщить об ошибке