début difficile, lancement laborieux
Ein unglücklicher, holpriger oder schwieriger Beginn eines Prozesses oder Ereignisses.
Un début malheureux, cahoteux ou difficile d’un processus ou d’un événement.
-
Das Projekt erlebte einen schwierigen Holperstart.
-
Trotz des Holperstarts verlief die Konferenz später gut.
-
Ein Holperstart ist bei dieser neuen Technologie normal.