balsa de madera
Ein aus Baumstämmen zusammengebundenes schwimmendes Gefährt zum Transport von Gütern oder Personen.
Una embarcación flotante compuesta por troncos atados, utilizada para el transporte de mercancías o personas.
-
Die Männer ließen das Holzfloß auf den Fluss gleiten.— Los hombres dejaron deslizarse la balsa de madera por el río.
-
Ein schweres Holzfloß transportierte die Baumstämme flussabwärts.— Una pesada balsa de madera transportó los troncos río abajo.
-
Das alte Holzfloß war mühsam aus Tannenstämmen gebaut.— La vieja balsa de madera se construyó con gran dificultad, utilizando troncos de pino.
Синонимы