Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Holzknecht

[ˈhɔlt͡sˌkneçt]
По слогам holz|knecht
§ Грамматика
Genitiv
des Holzknechts
Plural
die Holzknechte
§Значения
лесоруб, лесной рабочий
Ein Arbeiter in der Forstwirtschaft, der Holz schlägt oder transportiert.
Рабочий, занимающийся заготовкой или транспортировкой древесины.
нейтральное A CH
  1. Der Holzknecht arbeitet hart im tiefen Wald.
    — Лесоруб тяжело работает в глубоком лесу.
  2. Viele Holzknechte transportierten das Holz mit Pferden.
    — Многие лесорубы перевозили древесину на лошадях.
Синонимы
Holzfäller·derWaldarbeiter
лесоруб (устар.)
Ein historischer Begriff für einen einfachen Waldarbeiter oder Holzfäller.
Историческое обозначение простого лесного рабочего.
возвышенное
☞ Используется в литературе или исторических описаниях.
  1. In alten Liedern wird der Holzknecht oft besungen.
    — В старых песнях часто воспевают лесоруба.
  2. Der einsame Holzknecht suchte Schutz vor dem Sturm.
    — Одинокий лесоруб искал укрытия от шторма.
§Идиомы
§Сложные слова
Holzknechtshilfe
помощник лесоруба
Holzknechtstracht
традиционный костюм лесоруба
§Однокоренные
dasHolz
дерево, древесина
Knecht
слуга, работник
holzen
заниматься заготовкой древесины
knächisch
служебный, подневольный
§Связанные слова
Forstwart·derWaldarbeiter·Holzfäller

Сообщить об ошибке