Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Holzknecht

[ˈhɔlt͡sˌkneçt]
По слогам holz|knecht
§ Грамматика
Genitiv
des Holzknechts
Plural
die Holzknechte
§Значения
дроворуб, лісоруб
Ein Arbeiter in der Forstwirtschaft, der Holz schlägt oder transportiert.
Працівник лісового господарства, який рубає або транспортує деревину.
нейтральное A CH
  1. Der Holzknecht arbeitet hart im tiefen Wald.
    — Лісоруб старанно працює в глухому лісі.
  2. Viele Holzknechte transportierten das Holz mit Pferden.
    — Багато лісорубів перевозили деревину на конях.
Синонимы
derHolzfäller·derWaldarbeiter
дроворуб (застаріле/літературне)
Ein historischer Begriff für einen einfachen Waldarbeiter oder Holzfäller.
Історичний термін для позначення простого лісоруба або дроворуба.
возвышенное
☞ Сьогодні часто вживається в літературних або історичних контекстах.
  1. In alten Liedern wird der Holzknecht oft besungen.
    — У старих піснях часто співається про лісоруба.
  2. Der einsame Holzknecht suchte Schutz vor dem Sturm.
    — Самотній лісоруб шукав притулку від бурі.
§Идиомы
§Однокоренные
dasHolz
деревина
derKnecht
слуга, наймит
holzen
рубати дрова, валити деревину
knächisch
підлабузницький, підхалімський
§Связанные слова
derWaldarbeiter·derHolzfäller

Сообщить об ошибке