Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Holztrift

[hɔlt͡sˌtrɪft]
По слогам holz|trift
§ Грамматика
Genitiv
der Holztrift
Plural
die Holztriften
§Значения
spław drewna, płynięcie drewna
Die Methode oder der Weg, auf dem Holz durch Flüsse oder Bäche transportiert wird.
Metoda lub sposób, w jaki drewno jest transportowane przez rzeki lub strumienie.
нейтральное терминологическое
  1. Die Holztrift war früher eine wichtige Einnahmequelle.
    — W przeszłości spław drewna był ważnym źródłem dochodu.
  2. Man nutzt die Holztrift, um Baumstämme flussabwärts zu bewegen.
    — Wykorzystuje się spław drewna do przemieszczania pni w dół rzeki.
Синонимы
trasa dryfowania drewna, szlak dryfowania drewna
Der spezifische Pfad oder die Strecke, die das Holz während des Flusstransports nimmt.
Konkretna droga lub trasa, którą drewno pokonuje podczas transportu rzecznego.
нейтральное
  1. Die Holztrift verlief durch die engen Schluchten des Gebirges.
    — Płynięcie drewna odbywało się przez wąskie wąwozy w górach.
  2. Hindernisse blockierten die Holztrift im Fluss.
    — Przeszkody uniemożliwiły spływ drewna rzeką.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке