Прилагательное Частотностьtop-10000CEFR C1

getrieben

[ɡəˈtriːbn̩]

По слогам ge|trieb|en

◆ Грамматический конструктор

Управление

Управление необязательно: прилагательное можно употреблять и без дополнения.

von + Dat. D— движимый чем-либо

„Er ist von seiner Neugier getrieben."

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

getrieben

Komparativ

getriebener

Superlativ

am getriebensten

§Значения

движимый, одержимый

Von einem inneren Drang, einem Ziel oder einer Leidenschaft motiviert oder besessen.

Мотивированный внутренним стремлением или страстью.

нейтральное

Er ist ein von Erfolg getriebener Mensch.

— Он человек, движимый успехом.
Sie wirkt sehr von ihrer Arbeit getrieben.

— Она кажется очень одержимой своей работой.

Синонимы

Антонимы

приводимый в движение, работающий на приводе

Durch äußere Kräfte oder mechanische Prozesse in Bewegung gesetzt oder vorangetrieben.

Приводимый в движение внешним механизмом или силой.

терминологическое

Das ist ein elektrisch getriebener Motor.

— Это электродвигатель (приводимый в движение электричеством).
Die alte Mühle wird von der Kraft des Wassers getrieben.

— Старая мельница приводится в движение силой воды.

§Сложные слова

§Однокоренные

Triebkraft

движущая сила

§Связанные слова