Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
der

Holzwurm

[ˈhɔlt͡sˌvʊrm]
По слогам holz|wurm
§ Грамматика
Genitiv
des Holzwurms
Plural
die Holzwürmer
§Значения
woodworm
Ein Insektenlarve, die Holz frisst und dabei Gänge hinterlässt.
An insect larva that bores holes in wood.
нейтральное
  1. Der alte Stuhl ist von einem Holzwurm befallen.
    — The old chair is infested with woodworm.
  2. Wir müssen das Holz gegen den Holzwurm behandeln.
    — We need to treat the wood against woodworm.
Синонимы
derSchädling·Anobien
bore, nerd
Eine abwertende Bezeichnung für eine Person, die sich mit etwas Unbedeutendem oder Langweiligem beschäftigt.
A person who is perceived as boring or overly preoccupied with trivial matters.
разговорное
  1. Hör auf, so ein Holzwurm zu sein und lies etwas anderes.
    — Stop being such a bore and read something else.
Синонимы
§Идиомы
§Сложные слова
Holzwurmbefall
woodworm infestation
Holzwurmbekämpfung
woodworm control
Holzwurmbildung
formation of woodworm tunnels
Holzwurmbeseitigung
woodworm removal
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке