cónsul honorario
Ein diplomatischer Vertreter eines Staates, der in einem fremden Land tätig ist, aber kein festes Gehalt bezieht und meist aus der lokalen Bevölkerung stammt.
Un representante diplomático de un Estado que actúa en un país extranjero, pero no percibe un salario fijo y, por lo general, es oriundo de la población local.
-
Der Honorarkonsul vertritt die Interessen seines Landes in dieser Stadt.
-
Er wurde zum Honorarkonsul ernannt, um die Handelsbeziehungen zu fördern.
-
Die Aufgaben eines Honorarkonsuls sind oft mit denen eines Diplomaten vergleichbar.
Синонимы